Bringen wir etwas Licht ins Dunkel und verraten einige Vokabeln des ostsächsischen Dialekts. Bitte versuche nicht, die diese Vokabeln in Sachsen zu verwenden – wenn du kein Sachse bist, wirst du dich garantiert lächerlich machen!

Nu! (ganz kurzes „U“!) – Ja

neeeh! – Nein

Daach! – Hallo!

Morschn! – Guten Morgen

Dach – Guten Tag

Nahmd – Guten Abend

Schulldjung! – Entschuldigen Sie bitte!

Wie gehdsn so? – Wie geht es Ihnen?

So isses! – Ja, das stimmt!

Nee du, des iss nisch wah! – Nein, das stimmt nicht!

äuf de lingkn seide – links

äuf de reschdn seide – rechts

Inne wölgn – oben

anne sohln – unten

nunner – herab, hinab

nuff – herauf, hinauf

nei – hinein, herein

nuss – heraus, hinaus

Ischglaubschwerbleede – was soll denn das nun wieder?!

ädännschen – ein kleiner Tannenbaum

äkännschen – eine kleine Kanne (meist) Kaffee, 2 Tassen